In the meantime, stores are being closed down or "re-sized" and the management has been beefed up.

与此同时，由于管理层整合许多分店被关闭或重新规划。

youdao

There are plans to re brand many Texas stores.

有计划要重塑得克萨斯州诸多门店的品牌形象。

youdao

Then it will be time to leave the mountains. It will be difficult to re-enter the world of automobiles, roads, buildings, stores, computers, television and crowds of people.

到那时是离开这里的时候了，再来一趟这个远离汽车，公路，高楼大厦，超级市场，电脑，电视和拥挤的人群的世界就不知道到什么时候了。

youdao

Okay, so if you're underweight your body is depleting its fat stores and therefore that may make you unhealthy.

你的看法是如果体重过轻,身体会把储存的脂肪消耗尽,因此导致了健康问题

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Yeah, it really depends on what you're looking for. There's a lot of high-end stores in this neighborhood.

这得看你想买什么。这附近有很多高档产品。

无所不有 - SpeakingMax英语口语达人

Wal-Mart, after the 1960 Act of Congress, would say, hey we're a real estate investment trust, we own real estate--all these stores -but that's not what the intent of this bill was.

国会通过这部法案后,沃尔玛说我也是房地产投资信托基金,我也持有房地产,所有店铺都是房地产,但这并不是这部法案的本意

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

"If a store is only marginally profitable, any further costs like this might mean either they won't build new stores where they're doubtful about profitability, or they might close stores that might become unprofitable in the future, " Mr Naish said.

BBC: Scotland independence uncertainty 'risk to investment'

Like other Big Box stores, all the companies in the Office Supplies category have cut back: closed stores, process re-engineered operations and, like every other sector that was unable to find some level of emotional engagement to hang their brand on, price-promoted, price-promoted, and then did more price-promoting.

FORBES: Office Depot To Buy OfficeMax? And Then There Were Two.

"We have lots of brands - our stores are quality stores, they're usually bigger than the traditional pound shops and the shopping environment and ranges are better, " he said.

BBC: Poundland store