LONDON - The cigarette packs piled into prominent displays behind store counters and supermarket checkouts in England can't be missed.

伦敦—在英格兰你很难不注意到商店柜台和超市收银台后面大量的香烟陈列。

youdao

If it's been a while since you've had a change, visit the makeup counters at your favorite department or beauty store, and don't be afraid to ask for help.

如果你已经有一段时间没改变过化妆了，去你喜欢的百货商店或美容商店的化妆柜台看看，别不敢张嘴寻求帮助。

youdao

And many cooks store unwashed eggs from small producers on their counters, washing them just before they use them - or not at all, if they are getting dropped into boiling water.

许多厨师把从小生产商那里买来的未清洗的鸡蛋储存在柜子里，在使用前才会清洗它们——如果是丢进沸水里煮，则压根不洗。

youdao

And it could allow Plan B One-Step to move out from behind pharmacy counters to the store counters.

WSJ: NY judge makes morning-after pill available to all

As some panicked customers bolted for the exits, others ducked under store counters or hid behind clothing racks.

CNN: Details, but no answers, in Oregon mall shooting

You could go to one of their boutiques or department store counters.

FORBES: How To Spot A Fake Designer Handbag