As one person ironically put it in the comments section of Schwartz's online article, "As I was reading this very excellent article, I stopped at least half a dozen times to check my email."

正如一个人在施瓦茨的在线文章的评论部分中讽刺地指出的那样，“当我阅读这篇非常出色的文章时，我至少停下来六次来查看我的电子邮件。”

youdao

We stopped to inspect an Iraqi police station that had been shot up the night before, and then to check on a squad of Marines who guarded a notoriously dangerous area.

我们停下车去考察一座前一晚遭到袭击的伊拉克警察局，然后检查了一个海军陆战队小分队，他们负责守卫一处有名的危险区域。

youdao

In addition, you need to regularly check if errors have occurred during business process execution leading to activities in the state of STOPPED.

另外，需要定期检查在执行业务过程期间是否发生了错误，导致某些活动进入STOPPED状态。

youdao

As soon as they were stopped at a main check post, the attackers lobbed several grenades and opened fire with automatic weapons on the soldiers there.

VOA: standard.2009.10.11

In the West Region semifinals, Arizona coach Sean Miller got extra time to set up a play after officials stopped the game to check the time on a 3-point shot by Ohio State's LaQuinton Ross.

WSJ: Officials facing dilemma with video review

The first video game from Hall of Fame football player Jerry Rice is being demoed at CES, so I stopped by the booth to check it out.

FORBES: CES: Hall Of Famer Jerry Rice's First Video Game

Mr Calderon said he "strongly" disagreed with a new Arizona law requiring police officers to check the immigration status of people whom they have stopped while enforcing other laws, if they suspect they are in the country illegally.

BBC: Felipe Calderon addresses US Congress