Will you stop messing around and get on with some work?

别瞎闹了，干点正经事儿不行吗？

《牛津词典》

Bob needs to get himself together and stop messing around and wasting his opportunity.

鲍勃需要控制自己，不能再贪玩和浪费机会了。

youdao

If it is easier to check a return value, or call an API to change a setting then go deep... and stop messing around on the surface.

如果检查一个返回值或者调用一个API来改变设置会更简单，那么就深入下去，停止在UI上浪费时间了。

youdao

Congress needs to stop messing around with the tax code!

FORBES: Guest Post: Priorities

Remember that the court overturned the rule because the FCC had overstepped its authority, not because the Broadcast Flag was inherently unconstitutional, so now the industry has decided to stop messing around and are leaning on their pals in Congress to enshrine the Broadcast Flag as law.

ENGADGET: Help stop the Broadcast Flag