Japan's prickly relations with Russia did not stop Toshiba agreeing on joint reactor-construction and fuel-production efforts with state-owned Atomenergoprom.

此外虽然日本与俄罗斯的双边关系充满荆棘，但也未能阻止东芝公司与俄罗斯国有Atomenergoprom公司（“原子能电力公司”）就合作进行反应堆建造与铀燃料生产达成一致。

youdao

Both pure drug therapy and X-ray radiotherapy combined with drug therapy can not stop the progress of hip joint involvement but X-ray radiotherapy combined with drug therapy can postpone it.

单纯药物和放疗联合药物治疗都不能阻止髋关节病变病情的进展，放疗联合药物治疗有延缓髋关节病变病情进展的趋势。

youdao

If there is leakage at the flange face-seal only, further tightening of bolts will almost never stop any flange joint leak.

如果泄露仅仅出现在法兰面密封上，进一步的螺栓紧固基本上并不会阻止法兰连接部分的泄漏。

youdao

President Bush said the Sudanese government must stop opposing the joint U.N.

NPR: U.S. Stiffens Sanctions on Sudan over Darfur

Last year, British experts at the world's biggest artificial joint registry said doctors should stop using metal-on-metal hip replacements after a study found that, after five years, about 6 percent of people who had used them needed surgery to fix or replace them.

NPR: Trial Under Way In LA Hip Joint Replacement Suit

The Daily Mail reported Wednesday that between visits to the gym and a local fro-yo joint, Clinton made a stop at Bauman Rare Books, a Manhattan-based shop filled with rare and hard-to-find first-edition books, maps and prints dating from the 15th through the 20th centuries.

FORBES: Connect