Note: the IBM Cloud image-capture process will temporarily stop the running instance being captured.

注意：ibm云映像捕捉过程将暂时停止要捕捉的运行实例。

youdao

All of the functionality necessary to start, stop, and use the Amazon EC2 cloud is available using a web service.

启动、停止、使用Amazon ec2云需要的所有功能都通过使用一个Web服务提供。

youdao

Establish an e-day, which means when you start and stop your immersion in the digital realm (I know it's hard, thanks to the cloud).

给自己确定一个“停火日”吧！ 也就是说，你要确定开始以及结束待在数码世界里的时间界限（由于云技术的出现，我知道这很难做到）。

youdao

They say it will offer the same comprehensive one-stop cloud hardware and software shopping as HP and IBM, with more up-to-date equipment.

FORBES: EMC on a New Wintel Alliance?

We need to stop surrounding the cloud with a fog of tech-speak and explain to potential users what it can do for them, rather than focusing on how it works.

FORBES: Out Of The Cloud, And Into The Business of "Yes, Now"

If this plays out, and consumers look to PayPal as their one-stop online and offline cloud-based mechanism, it could be a meaningful rival to the credit card companies.

FORBES: PayPal Hits The Mall: eBay's Baby Takes On Google, AmEx And Apple At Cash Registers