For example, all BMW's four-cylinder engines (both petrol and diesel) will come with "start-stop" technology to cut the engine when it is idling.

例如，所有宝马制造的四缸发动机(包括汽油发动机及柴油发动机)都会装有“启动-停止”装置，以减少发动机空转。

youdao

"Both ours and their engines are V8s but the similarities stop there," he says.

我们和他们的引擎都是v8的但是但都停在这里了，他说。

youdao

Now, it's true that amazing gains are being made in the efficiency of internal combustion engines, both gas and diesel: direct injection, cylinder deactivation, stop-start, eco-mode throttle mapping, to name a few of the recent applied technologies.

WSJ: Ford C-Max Hybrid Energi: The Bawdy Electric