Do not move an ancient boundary stone set up by your forefathers.

你先祖所立的地界，你不可挪移。

youdao

Do not move your neighbor's boundary stone set up by your predecessors in the inheritance you receive in the land the LORD your God is giving you to possess.

在耶和华你神所赐你承受为业之地，不可挪移你邻舍的地界，那是先人所定的。

youdao

Gharib and Graff set themselves the task of raising a 4.5-meter stone column from horizontal to vertical, using no source of energy except the wind.

加里卜与格拉芙制定了一项任务：仅利用风能，将一个水平放置的4.5米高石柱提至与地面垂直。

youdao

It actually takes several chapters to reach a resolution, and God pouts for quite a while, but a renewal of the covenant does occur, and another set of stone tablets is given, and according to one rabbinic text the broken tablets, as well as the new tablets, are both placed in the ark .

有很多章节描述了达成解决方案，上帝生气了很久，但是更新的契约出现了,上帝给了另一块石法板，一部犹太教义的文本显示，破碎的石法板，和新的石法板，都放在藏经柜中。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

The frenzy over Pomellato reached a fever pitch outside of Italy in 2001 with the advent of the Nudo, a weighty gold ring with a huge faceted colored stone set like a diamond solitaire.

WSJ: The Cult of Pomellato | Jewelry

First, since medicine advances too fast for any politician to keep up, the reformers will cast in stone a set of standards that will be out of date before they are even passed into law.

ECONOMIST: Patients or profits?

She saw paper stars hanging from the ceiling, and cards and posters on the wall, and a homey bedspread upon the mattress, but faeries had come to carpet the room with grass, to pave the walls with stone and set them with jewels, and to blow a cover of clouds to hide the horrible suspended ceiling.

NEWYORKER: A Tiny Feast