Voice: I am about two kilometers away from the Stone Gate Park.

声音：我离石门公园大概两公里。

youdao

In my books, people sit in front of their shikumen [stone gate] houses and talk.

在我的书里，人们坐在他们的石库门房子前聊天。

youdao

Girl: Tomorrow afternoon, at the gate of Stone gate Park. I'll be in white dress, like I always am.

女孩：明天下午，在石门公园大门，我一身白衣，一直都是白衣的。

youdao

To get there, you have to pass a row of splendid shikumen (traditional stone-gate houses) , and the old-Shanghai textures continue once inside, with red-brick interior walls and reproduced stone gateways above doorways to rooms which are simple, but smart.

BBC: The sharpest rooms in Shanghai

Hitachi is working with Nippon Signal and the University of Yamanachi to build a new boarding gate that hopefully kills those two security birds with one stone.

ENGADGET: Hitachi boarding gate can sniff explosives on passes, keep the transport queues flowing (video)