Cameron cut his teeth as an assistant to B-movie producer Roger Corman and, even now, seems content to rely on stock genre narratives.

在担任B级电影制片人罗杰·科尔曼(Roger Corman)的助理期间，卡梅隆获得了拍摄电影的初步训练。甚至现在，他似乎依然心满意足，依然依赖于这种陈腐的类型电影。

youdao

Assistant Sales manager to manage stock, inventory, promotion, DM, implantation, etc.

协助销售经理做库存、盘点、促销、DM、排面等工作的日常管理。

youdao

Assistant small stock market, to help you solve the problem.

股市小助理，帮你解决问题。

youdao

Yarn Neat, 31, an assistant stock manager, said she had helped load the materials into the area using a freight elevator a week ago.

WSJ: 3 Die in Cambodia Factory Collapse

In New York's famous Macy's store, if you want a shoe in a particular size the retail assistant will look it up in a virtual stock room on a mobile device within seconds.

BBC: How 'point of sale' became much more than a fancy calculator

Juliette Kayyem, CNN contributor and former U.S. assistant secretary for homeland security, cautioned against putting too much stock in the early reports of Arab involvement.

CNN: Why officials, media wait to declare bombing suspect