The remaining partners in the law firm were still together, attached unwillingly at the hip by the bondage of mortgages and the banknotes.

律师事务所的其余合伙人仍然在一起，被抵押贷款和钞票的束缚不情愿地绑在一起。

youdao

I find it amazing that they're still together.

他们还在一起，这使我大吃一惊。

《牛津词典》

And yet none of them are still together.

然而现在他们都没有在一起了。

youdao

Harvest the center flower-bud cluster of broccoli when it reaches the size you want and while the buds are still tightly together.

VOA: special.2010.03.09

But still, he was able to put together a periodic table.

他依然能够将元素周期表制作出来。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Talking that way assumes that when you put the body back together, when God puts the body back together on Judgement Day, that that's still my body.

如果有那种可能,那么当你把肉体重组，当上帝在审判日,把肉体重组时，那个还是我的肉体。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Both decided they wanted to work it out, entered therapy, and are still together.

FORBES: The Cougar Relationship: Making It Work

In the fall of my senior year, I started dating a brilliant man and we're still together.

WSJ: Emily Esfahani Smith: Find a Man Today, Graduate Tomorrow

And this time it worked: John and I are still together after nine years and very happy.

CNN: STORY HIGHLIGHTS