He still let go finally, the hands embrace me, I breathe heavily however annoy, I also embrace him more tightly in his bosom.

他终于还是放手了，双手抱住我，我喘不过气，在他怀里我也把他抱的更紧。

youdao

In other words you can feel rushed inside but still take the time to smile and let someone go ahead of you in line or on the road.

换言之，也许你的内心正火急火燎，但是你仍然可以面带微笑，让别人排在或走在你前面。

youdao

The fragrance of Eulalie’s hair oil still lingered on the bench years after Eulalie had been let go.

尤拉莉娅离开很多年了，椅子上还残留着她擦的头油的味道。

youdao

When the army finally let him go, he was pleased to think that he was still uncorrupted.

当部队最终放他走的时候，他很高兴自己还没堕落。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

He had spent months trying to act like a U.S. senator, alienating himself from his own party and then the other party, and on the day of the vote he held the floor for the better part of thirty minutes, as if he were still reluctant to let the effort go.

NEWYORKER: The Empty Chamber

It has been 10 years since he said his own farewell, yet it is still very sad and hard to let him go.

CNN: President Bush: 'Our whole nation grieves'

If the firm is still in the red, will they let it go?

ECONOMIST: The Wallenbergs