About 50% of them raised their hands 3 months later, Socrates asked again, "Who still insist on that most simple action of swinging?"

大约有50%的人三个月后举手，苏格拉底再次问道：“谁还坚持最简单的摆动动作？”

youdao

You still insist on the top one?

你坚持上面的先断？

youdao

However, we still insist on practicing.

然而，我们依然坚持练。

youdao

So Plato could still insist things that are invisible in the sense of undetectable can't be destroyed.

所以柏拉图仍旧可以坚持说无形的东西,无形这里指不能检测到,是不能毁灭的。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

While the New Critics, in a variety of ways, insist that form is meaning, form is content and so on, they're still not really breaking down the distinction between form and content.

新批评主义者们认为，形式就是意义，形式就是内容，但是他们还是没有打破,形式和内容的区别。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Critics still insist they are more suitable for smaller continental farms - in more temperate climates.

BBC: Farmers union welcomes sheep tagging support

Most countries still insist that any patent must be translated into their language to apply on their soil.

ECONOMIST: Europe's unwieldy patent regime

Of course, Apple can still insist on not licensing them to Samsung: these are not standards essential patents.

FORBES: Links 22 Nov: Yet Even More Samsung and Apple Patent Fight!