Nobody can now still imagine this is somebody else’s problem.

没有人都这节骨眼儿上了还能够惦记着说这是别人的问题。

youdao

I could still imagine I was in the east while living in Spain.

在西班牙，我可以想象自己仍然身处东方。

youdao

I still imagine to look at my father's face as he would be going to pick up my watch.

我仍旧会想象看见我爸在为我挑手表时的表情。

youdao

Still, from the fact that I can imagine the world in which I look around for the Morning Star-- there it isn't.

事实上,我可以想象这样,我到处找晨星,但是却找不到

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

One can imagine that when they're inside this tube here, they're still really outside the body.

你可以想到当食物在肠管的时候,实际上还是处在体外的

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

And you have to imagine him after the commune,after the slaughter and the buildings are still burning,or at least smoldering, that he comes to Paris.

你可以想象,在巴黎公社后,在大屠杀之后,房屋仍在燃烧,或至少是在冒烟,这时候他来到了巴黎

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

It would please the few misguided MPs who still imagine that the press was wrong to shine light into the murky world of parliamentary expenses.

CNN: Why the UK should avoid muzzling its free press

Still, I imagine one secret to his success is his inability to see himself as anything but an underdog.

WHITEHOUSE: The White House

But regulators still tend to imagine that power will flow in one direction only: from big plants to small consumers.

ECONOMIST: Charge ahead