As well as offering this much-needed support, the Academy was - and still is - a public art gallery.

除了提供这种急需的支持，这座学院从前到现在一直是一个公共的艺术画廊。

youdao

The gallery says the exhibition is unprecedented in showing forensic photographs where the victims' bodies are still in place.

画廊方面表示，这是一场史无前例的犯罪现场照片展览，许多照片上都保留了现场的死者尸体。

youdao

He was still breathing, and when a member of the gallery pointed that out, Spitzka and another physician re-examined Kemmler.

当旁观席上一位证人(a member of the gallery)指出他还在呼吸时，Spitzka和另一名法医重新检查凯姆勒。

youdao

The software can also turn a gallery of still images into a collection of mini-videos.

BBC: HTC unveils revamped HTC One flagship Android smartphone

Gone forever, it sometimes seems, are the carefree days when a chain-smoking Arnold Palmer could cadge cigarettes off reporters in the gallery and still win majors.

ECONOMIST: Tiger Woods

His studio is one of a kind and an on-line gallery has been launched to extend the reach of those who can appreciate his works, while still searching for the right type of physical gallery to display the striking works.

FORBES: The Mastery of The Escape Artist