When Bernadette answered, Lovey understood immediately that she was still drunk.

伯纳·蒂特一接电话，拉维立刻就听出她还醉着。

youdao

When the groups were tested again the next day, the men who had drunk alcohol still gave pictures of women higher ratings than those who had not.

而第二天再做测试，喝酒这组的男士给女士照片的打分还是高过没喝酒的那组。

youdao

It turns out that people who liked to get together in big groups and get drunk still like to get together in big groups and get drunk.

事实证明，过去喜欢凑到一起喝个烂醉的人，如今还是喜欢凑到一起喝个烂醉。

youdao

And afterwards, seeing them stagger, still punch drunk, hands outstretched as they fumble for their scattered possessions.

NPR: 'Ancestor Stones:' Life and War in Sierra Leone

But it was just her two oldest sons, Roy and Troy, floating home inside the bubble of her prayer, still in crumpled, cattin'-around clothes from Saturday night, still a little drunk on Sunday morning.

NPR: Excerpt: 'The Prince of Frogtown'

She admitted to the audience that she was drunk - but still managed to put on a stellar performance.

BBC: NEWS | Entertainment | Muse make sunny festival shine