Fans who still have their ticket stubs should contact the box office by July 3.

仍保留着票根的歌迷们应在7月3号前联系售票处。

《柯林斯英汉双解大词典》

All the gubbins that came with the computer is still in the box.

这台电脑的所有零星配件还在盒子里。

《牛津词典》

You'll get a dialogue box when exiting the program reminding you that there are still e-mails in your outbox.

当你退出程序时，你将会收到一个对话箱提醒你在发信信箱中还有一些邮件。

《柯林斯英汉双解大词典》

His trip comes at a critical time with the results of the country's presidential election still uncertain and worries a disputed outcome, due to allegations of widespread ballot box stuffing, could spark further civil violence.

VOA: standard.2009.09.04

They're pretty impressive looking. But they would be big, but still that would be a lot easier to transport and handle than a whole box or closet full of scrolls.

看起来觉得不可思议，它们虽然很厚，但它们仍然比较容易携带使用,相对于装满卷轴的箱子或书橱来说。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

So I claim if you look carefully there's a little box in here that's still alive.

如果你们仔细观察,会发现还剩一个小方格

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Still, barring incredible legs, this is still a box office miss.

FORBES: Weekend Box Office: 'The Great Gatsby' Opens To $51 Million, 'Star Trek Into Darkness' Debuts Overseas To $31 Million

The last time we saw a leak of this magnitude was probably that of "Wolverine, " which leaked a month early last year yet was still a box office success.

CNN: Long 'Harry Potter' movie clip leaked online

World heavyweight champion Evander Holyfield turned 50 this year -- but he still wants to box professionally.

CNN: The end game: How sports stars battle through retirement