"I am getting fatter," Mary answered in what she knew was her stiffest way.
“我已经越来越胖了。”玛丽用她最生硬的方式回答。
Notice that the stiffest tree is most easily cracked, while the bamboo or willow survives by bending with the wind.
要知道,笔直的树是最易崩裂的,而竹子或柳树却能经得起风的肆虐。
These structures are conspicuous from their ugliness; no grace or beauty is suggested. They consist of cumbrous stone slabs and pillars, set up in the stiffest manner possible.
这些牌坊因结构难看而显眼,没有任何优雅和美感可言。牌坊由块垒不平的石板和石柱构成,僵直地立在那里。
应用推荐