The place where old-school BBC rules about "sticky-backed plastic" and "a proprietary brand of spreadable yeast extract" still obtain to a ludicrous extent.

在那种“彩色黏胶包装纸”和“自主酵母浸膏品牌”的守旧BBC式的观点居然还有广大市场的地方。

youdao

If you've got papers piled up in haphazard stacks, stationary items all over the place and sticky-notes plastered to your monitor, it's going to be hard to get into a focused, calm frame of mind.

如果你随意的将纸堆在一起，固定的物品放的到处都是，并且便利贴贴满了你的屏幕，这使你集中精力安定心绪变得困难。

youdao

You can place a sticky mat over the blankets to help the upper arms stay in place while in the pose.

你可以在垫子上放个硬点的席子，以帮助在这个体式时上臂的放置的位子。

youdao

"It would make Ebay more sticky, make it a place where people could hang out, " he says.

FORBES: Too Smart for its Own Good

Now, there are reasons to be optimistic on the new product front given the sticky ecosystems that Apple has in place.

FORBES: After Earnings, What Can Apple Do Next?

It is, in other words, sticky enough to hold the top coat in place, but can be easily peeled away.

ECONOMIST: Monitor: A good kind of gas-guzzling | The