I really didn't like New York, but I wanted to stick it out a little bit longer.

我真的不喜欢纽约，但我想再稍稍坚持一段时间。

《柯林斯英汉双解大词典》

During my political life I've earned myself a reputation as someone who'll stick his neck out, a bit of a rebel.

我在自己的政治生涯中得了一个敢说敢干、有点叛逆的名声。

《柯林斯英汉双解大词典》

If your hole ends up being a bit too big and the knots themselves don't hold the yarn in place, then tug on the yarn ends and stick some Popsicle sticks under the main knot to secure in place.

如果中间的孔太大，线结本身不能将毛线固定在合适的位置，那么可以用力拉毛线的末端，并将一些冰棒棍粘在毛线结下面加以固定。

youdao

MAN ON TV. ; You add a little bit of olive oilto a non-stick saute pan, and you want to cookwith the olive oil in medium-high heat.

VOA: standard.other

If I only worry about minimizing the energy, it's true They'll stick together a little bit.

如果我只关心能量最低，这是对的,分子会黏在一起。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

Let' s stick in this aisle a bit.

我们往过道这边来一点

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

If there are multimedia, best practices tips or competitive comparisons, they might stick around a bit longer.

FORBES: Why Your Old Corporate Website Should Die

I'm going to stick around a bit longer than I had originally scheduled so I can keep working through these.

WHITEHOUSE: Our Top Stories

"It can be a good little change because we've been taking a bit of stick, " McGeady said in Dublin.

BBC: Break may help Celtic - McGeady