One day someone is going to hug you so tight that all of your broken pieces will stick back together.

有一天，会有一个人来紧紧地抱住你，修补好破碎的你。

youdao

I keep the jet stalled by holding the stick back.

我通过拉杆使飞机进入失速状态。

youdao

"Pull back on the stick!" he screamed.

VOA: special.2010.10.06

Or take this value out of memory, run it through some other simple operation, stick it back in memory.

或者从记忆存储器中取出一个结果，在类似的操作中运行，再插回到存储器中。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

And those instructions, by the way, are very simple: they're things like, take the value out of two places in memory, and run them through the multiplier in here, a little piece of circuitry, and stick them back into someplace in memory.

顺便说一句，那些指令非常简单：,他们从记忆存储器中,取出两个位置的结果，在倍增器中运行，一小部分电路，再将它们插回存储器中的某些地方去。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

The Panthers levelled, also on the powerplay, when Canadian Jade Galbraith smashed the puck home at the back stick just before the first break.

BBC: Rays get a point in Cup opener

On the second mod, Ben reconfigures the original controller by moving all play buttons to one side and the analog stick to the back, allowing gamers to use one hand and leg to manipulate the controller.

ENGADGET: Ben Heck splits and condenses a pair of Xbox 360 controllers for the disabled

Lundqvist slammed his stick on his way back to the net, knowing another chance at the Stanley Cup was gone.

WSJ: Rangers face questions after 2nd-round ouster