But at the stern of the ship, divers found a trove of gold and silver and high-grade ceramics whose significance is more mysterious.

但是潜水人员在船尾部发现了一个由金、银以及高级陶瓷打造的收藏品，这件收藏品的意义更加神秘。

youdao

He was given quarters in the chart room, one deck above Capt. FitzRoy's quarters, at the stern of the ship.

他被安排在海图室的房间，位于船尾菲茨罗伊卧仓的上一层。

youdao

When 38, 000 tons of water filled its bow, pushing the stern up even 11 degrees out of the water, the ship was loaded beyond its capacity and cracked in two.

当38000吨水涌进船头，船尾也确实升高了与海面成11度的高度，超出了其承载能力然后一分为二。

youdao

It explores the idea of a low-fuel-use plane that uses open-rotor engines mounted on what is called a Pi-tail in the stern of the ship.

FORBES: The World's Biggest Planes

It has become so obvious that the AGW assumptions are wrong that even stern supporters are jumping ship.

FORBES: A Tennessee Fireman's Solution to Climate Change

Having nothing better in mind, he hops on board, and the ship sails off, beneath the Golden Gate Bridge, with the Stars and Stripes, at its stern, barely visible under a dying sky.

NEWYORKER: Sail Away