Scientists have just released images of the brightest stellar explosion recorded.

科学家刚刚发布有记载中最亮的星球爆炸图像。

youdao

The Hubble space telescope has returned to view one of its favourite subjects - a giant stellar explosion that was first seen on Earth in 1987.

哈勃太空望远镜已经转回去观察它的一个最喜欢的科目——巨大的星体爆炸，那是地球上在1987年首次见到的。

youdao

Resembling the puffs of smoke and sparks from a summer fireworks display, this Hubble image depicts the delicate filaments debris from a stellar explosion in a neighboring galaxy.

就象夏日焰火盛会的烟火喷发一样，哈勃的这张图象描绘出了精美的丝线，它来自附近地区一个银河星系的星星爆炸。

youdao

The trio studied a particular type of stellar explosion, or supernova, and found that the most distant of these objects were receding quickest.

BBC: Dark discussion ahead for Europe and US

To be seen from the earth they would need to put out a billion times more power even than a supernova (a stellar explosion which, in turn, can outshine an entire galaxy of 100 billion stars).

ECONOMIST: Astronomy