At other monasteries, up and down the remote hillsides and the steep valleys, Mr Smith made a present of portable hard drives.

其他寺庙，无论在偏远的山间还是陡峭的山谷，史密斯都赠以移动硬盘。

youdao

Potatoes and tobacco are grown in Andorra's steep mountain valleys.

安道尔陡峭的山谷里种植着土豆和烟草。

youdao

Each dawn I set out alone, following the little streams as I explored the valleys one by one, forcing my way through the dense undergrowth or scrambling up the steep slopes.

每天黎明我孤身一人出发，顺着这些小溪出发，穿过茂密的森林或爬过陡峭的斜坡，一个个地探索这些山谷。

youdao

There are 36 domed rocks shoulder to shoulder forming deep valleys and steep-sided gorges.

BBC: Lonely Planet's top 10 in Australia's Northern Territory

The national parks here cover the deep valleys and steep cliffs of the ancient volcanic crater with an extensive network of walking tracks, while the quaint mountain villages and rainforest retreats seduce romantic souls.

BBC: Exploring Queensland��s rainforest hinterland

The jeeps travel on rudimentary dirt tracks (built to access Tahiti's network of hydroelectric stations) and skirt sheer drops overlooking vast river valleys while going up hills so steep you feel like gravity is no longer on your side.

BBC: Five ways to experience Tahiti's waterfall valleys