The hotel perched precariously on a steep hillside.

旅店立在陡峭的山坡上状似摇摇欲坠。

《牛津词典》

The primroses should begin to seed themselves down the steep hillside.

报春花应该开始沿那个陡峭的山坡一路撒播种子了。

《柯林斯英汉双解大词典》

The hotel was perched precariously on a steep hillside.

旅馆危险地坐落在陡峭的山坡上。

youdao

Gleision Colliery, in operation since 1993, works coal under a very steep hillside above the banks of the river Tawe.

BBC: Welsh mine rescue: Third Gleision miner found dead

The tiny bones, each about the thickness of pencil lead, were first spotted three years ago by a local caretaker in the outwash from a steep hillside near a well-known fossil site outside Kunming, China.

WSJ: Dinosaur Embryos Point to Rapid Growth

For the best views, retreat up the steep hillside (by foot or taxi) to the sleepy town of Monticello, which may lack action but more than makes up for it with sweeping vistas of the sea below and mountains in the distance.

BBC: Corsica, by breathtaking and bumpy train