They are all good boys with hearts of gold. They would never steal.

他们都是有着金子般心灵的好孩子。他们决不会偷窃。

《柯林斯英汉双解大词典》

We even brought back to you from the land of Canaan the silver we found inside the mouths of our sacks. So why would we steal silver or gold from your master's house?

你看，我们从前在口袋里所见的银子，尚且从迦南地带来还你，我们怎能从你主人家里偷窃金银呢？

youdao

Clearly top executives at each company look over at the others' POTS of gold and dream of ways to steal them, or at least make it harder for the other guy to make money.

显然，每家公司的高管都琢磨了对方赚得盆满钵满的方法及实现梦想的途径，并试图依葫芦画瓢，或至少让对方难以赚到钱。

youdao

Thus, when Gandalf the wizard (Ian McKellen) turns up at the house of Bilbo Baggins (Martin Freeman), the hobbit in question, and returns the next day with thirteen dwarves, who invite Bilbo to come and steal gold or, as they believe, reclaim it from a dragon far, far away, and to receive a share of the plunder, our hero is faced with an elemental choice: stay or go?

NEWYORKER: Ring Cycle