But in any event, the uproar in Washington is sending a powerful message to the insurgents on Haifa Street: no matter how many soldiers Mr Bush sends to Iraq, they may not stay very long.

但不论怎样，华盛顿的喧闹声正给海法街上的叛乱分子发出一个有力的信号：不论布什往伊拉克派去多少士兵，他们可能都不会久久逗留。

youdao

Little changes like these reach everyone-not just the people targeted with a health message. And they get us healthier just by letting us stay on autopilot.

这样的小改变影响着所有人——并不只是影响那些收到健康短信的目标群众。通过让每个人自觉选择使人们变得更健康。

youdao

The message will stay on the impromptu paper till you pull it off.

该消息将留在即兴的文件，直到你把它关闭。

youdao

It isn't unusual for politicians to minimize spontaneity and, therefore, risk at their public events, coaching other participants to stay on message.

WSJ: Cuomo Staff Penned Praises for the Boss

Trying to promote the impression that it is "business as usual" at the White House, Clinton is expected to stay on message, focusing his address on his second-term agenda.

CNN: AllPolitics

At the same time, he found a way to stay on message, discussing the importance of branding, and throw support to a show, Modern Family, he knew his reporter audience adored.

FORBES: Unsolicited Advice For TV Toppers