Sometimes villages remain because people from the cities have bought a "second home" in the village, where they come and stay at weekends.

有时村庄之所以保留下来，是因为来自城市的人在村里买了“第二处住所”，他们在那儿度过周末。

youdao

At least the old memories of the east Village spirit will always stay, transcending the passage of time.

至少对于东村精神的久远回忆将永远驻留下去，超越时光的流逝。

youdao

Last year, for instance, a girl from Abia village dropped out of school in Katine because her parents could not provide her with the necessary items that help girls stay at school.

比如说去年，一个来自名为Abia村子的女生辍学了，因为她父母没有提供那些能让女孩子呆在学校的必需品。

youdao

At the Queens Museum, where the significance of water is one of the themes, several competent, if mundane, marine paintings compete with Winslow Homer's superb 1888 etching, "Perils of the Sea, " whose presence here is puzzling, since it was inspired by the artist's stay at an English fishing village.

WSJ: Caribbean: Crossroads of the World | Tropical Ambition | By Tom L. Freudenheim

Fleming used to stay at his grandparent's home in the village and his father, Major Valentine Fleming, was a Conservative MP for nearby Henley-on-Thames.

BBC: RELATED BBC SITES