I've made up my mind about it; if I'm Mabel, I'll stay down here!

我已经拿定主意了；如果我是梅布尔，我就呆在这下面！

youdao

The food here is especially wonderful and I've lost a good deal of weight because it doesn't tend to stay down for very long.

这里的食物尤其美妙已经使我的身材稍微有点走样啦，因为它抵挡不住美食的诱惑。

youdao

The food here is especially wonderful and I’ve lost a good deal of weight because it doesn’t tend to stay down for very long.

这里的食物尤其好，而我的体重也减了很多，因为体重很长时间都没减下来了。

youdao

But swinging doesn't bend them down to stay As ice-storms do.

可是“荡“一下不会叫它们一躬到底,再也起不来，这可是冰干的事。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

In tough times they still have the cash to buy goods, while others stay home or go way down-market.

FORBES: Magazine Article

He's been struggling to stay afloat, with new-car sales down 50% from a year ago.

FORBES: OutFront

Totaling just under 22% of all mortgaged homes in the U.S., many of these upside-down homeowners are choosing to stay put until prices rise enough to restore their properties to positive equity.

FORBES: Homes Sales Begin To Slip As Buyer Demand Outpaces Supply