The number of partners does not meet the statutory requirement for 30 days;

合伙人已不具备法定人数满三十天；

youdao

While the actions of the parties may waive a contract clause, the requirement will be upheld when there are statutory requirements for written directives.

各方行为可能废弃某项合同条款， 如果书面指令存在法定要求， 则该要求适用。

youdao

The statutory provisions relating to the mandatory requirement for owners' corporations (OCs) to procure third party risks insurance take effect on January 1, 2011.

强制要求业主立案法团(法团)购买第三者风险保险的相关法例，已于二〇一一年一月一日生效。

youdao

Having a Finance Committee isn't a statutory requirement under the Government of Wales Act.

BBC: Activity? Yes...behind the scenes

"We have a statutory requirement to keep Congress fully informed, " a senior intelligence official said.

WSJ: Petraeus Affair Puts Scrutiny on FBI

The final version of the plan, which is a statutory requirement, will be adopted by the end of March.

BBC: Reserve police force proposed for Northamptonshire