Statutory or other regulatory requirements may demand minimum retention periods or submission to an authorizing body such as an archival authority or auditors for any necessary approval.

法规或其他规章需求可能会订定最小保存期限或要求将此事交给一个经授权的机构，例如：具认可之档案主管机构或稽核单位。

youdao

Hence, statutory capital system has less demand for social credit mechanism, which indicates statutory capital system is more propitious to actualize the value of safety with the shortage of credit.

因此，法定资本制度对社会信用机制的需求程度较低，这就使得信用短缺下法定资本制更有利于实现公司资本制度的安全价值。

youdao

But the Board's statutory jurisdiction extended only to institutions that offered checking accounts from which depositors had a "legal right" to withdraw funds on demand.

但该委员会的法定管辖权只包括那些提供以支票提款的帐户的金融机构，此类帐户的储户有“法定权利”即时提取所需款项。

youdao

In a statement it said it was "disappointed" by ACL's decision to issue a statutory demand, rather than "negotiate a level of rent which the club can afford and which is in line with the rent paid by other clubs".

BBC: Coventry City FC faces ?1.1m rent demand

Arguably, the FDA lacks the statutory authority to demand a "pause, " especially on such a flimsy rationale.

FORBES: Magazine Article