Or, because no trip to New York is complete without seeing the Statue of Liberty, jump on the free Staten Island Ferry for a view of this enigmatic lady, Ellis Island and lower Manhattan.

当然了，没去看自由女神像就等于没有去过纽约，跳上免费的斯塔顿岛渡轮去一睹这个神秘女神，以及游览埃利斯岛和曼哈顿南部吧。

youdao

Ferries take visitors to both Ellis Island and Liberty Island, where the Statue of Liberty stands.

轮渡可带游客到埃利斯岛和自由女神所矗立的自由岛。

youdao

The company runs sightseeing excursions around the Statue of Liberty, Ellis Island and Manhattan at costs ranging from $130 to about $1, 000.

该公司经营的是短途观光线路，环绕自由女神像、爱丽丝岛和曼哈顿飞行，票价从130到1000美元不等。

youdao

The Statue of Liberty-Ellis Island Foundation raised about one hundred million dollars in private money to do the work.

VOA: special.2009.06.29