A static site can be considered to have one tier — the Web server.

静态站点可以被看作只有一层——Web服务器。

youdao

It produces a static site while offering most of the management benefits of dynamic sites.

它生成静态的站点，同时又提供了动态站点的大多数管理优势。

youdao

Now what we've done is allowed for all of our static site assets to come from a single HTTP request, which significantly reduces page load.

现在我们所作的是通过单一的HTTP请求满足所有的静态网站需求。这样可以大大降低网页加载时间。

youdao

They were not a collection of newbies who just got off the static site boat.

FORBES: How Did I get Hacked and Why Didn't Facebook Help?

It will require a departure from the walled-garden mentality in which the operation of a static Web site or a network of disparate branded blogs has been the status quo.

FORBES: How Publishers Can Ready Themselves For Digital Media's Evolution

Buzzfeed, which is using Tumblr as a breaking news platform while its site remains static, reports that the three all share a server host, Datagram, whose Whitehall Street offices flooded.

FORBES: Hurricane Sandy Causes Chaos For HuffPost, Gawker, NYDN And More