He did not think that accountants should focus on how to run businesses but that, first and foremost, they should focus on producing a "bare statement of facts".

他不认为会计人员应该专注于如何经营企业，但首先，他们应该致力于提供一个“完全的事实陈述”式的报表。

youdao

He gave a bald statement of the facts.

他对事实作了枯燥无味的陈述。

youdao

He has given a more or less accurate statement of the facts, though I hope he will not mind if I dot his I's for him.

他对事实已作了比较准确的陈述，如果他不介意的话，我还希望作一些小修小补。

youdao

Presumably, the NIE's authors would admit that this is speculation rather than a statement of fact, since the facts suggest otherwise.

CNN: Highlights from the world's press

Rather, the panel members substituted their personal opinions and their interpretation of Vatican law and the CYO mission statement for facts.

FORBES: Philadelphia Catholic Church Lifts Ban On Females Playing Football

Now at the time McCain made his statement, there was very little controversy over the facts of the case.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Norman Podhoretz receives the Center's Mightier Pen Award