But it's a statement of fact.

但是它就是事实的陈述。

youdao

A "misrepresentation" is a statement of fact that is untrue.

“虚假陈述”是一种对不真实事实的陈述。

youdao

A statement of fact or opinion, especially a remark that expresses a personal reaction or attitude.

评论，评语：事实或意见的阐述，特别是表达一个人的反应或态度的评论。

youdao

It didn't really crash, it found an assert statement. So if you look at the bottom of the function, you'll see that, in fact, I checked for that.

其实程序并没崩溃,它只是碰到一个断言语句然后停了下来,如果你看看函数的顶部，你会看到，实际上我断定计数器。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

And that's why all those reactions, first of all, in some sense what I put up was kind of a trivial statement in actual fact saying they all happen spontaneously because I didn't specify what we were starting with exactly, what concentrations we were starting with.

首先这就是为什么所有的这些方程，在某种程度上,我举得这些例子说它们自发产生,这是一个琐碎的陈述,因为我没有说明，我们从什么地方开始。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

However illegal immigrant does not make a moral judgement, it makes a statement of fact.

FORBES: Society of Professional Journalists: Reporters Shouldn't Use Pejorative Terms Like "Illegal Immigrant"

To say the same after applying fresh-start accounting would be a statement of fact.

FORBES: The GM IPO: Are You Buying It?

Presumably, the NIE's authors would admit that this is speculation rather than a statement of fact, since the facts suggest otherwise.

CNN: Highlights from the world's press