In my work, I try to incorporate some sort of deeper meaning or statement that I find to be thought provoking.

我尝试着把某些我觉得发人深思的更深层次意义注入到作品中。

youdao

However, the keywords shown have a greater significance in terms of the meaning of the whole statement and illustrate a number of traps in the test. For instance.

但是，根据整个题目的意义来说，参考答案所给出的关键词更加重要，而且体现了考试出题的陷阱。

youdao

The meaning of a particular statement—much like unfamiliar words in a novel—often becomes clear either from the context or from simple common sense.

特定语句的含义，就像是小说阅读中出现的生词，自然就可以从上下文或是简单的常识中推断其含义。

youdao

Even more dangerously, from the standpoint of anybody who likes poetry, he talks instead of "statement," meaning science, and "pseudo-statement," meaning poetry.

更危险的是，在任何一个热爱诗歌的人看来，他转用“陈述“指代科学，用“伪陈述“指代诗歌。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

In the first passage, the statement about language by criticism, that sign and meaning can never coincide, is what is precisely taken for granted in the kind of language we call "literary."

在第一段，关于语言的主张，用批判的方式，认为符号和意思永远不能相矛盾，正是这个主张,被人们认为是理所当然的，对于我们所说的文学语言来说“

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

"However, weaker-than-expected growth and fiscal outturns in 2012 have increased pressure on the UK's 'AAA' rating, which has been on negative outlook since March 2012, " Fitch said in a statement, meaning it is still on review for a possible downgrade.

MSN: Fitch affirms UK at AAA but warns on debt, economy

Only 16 percent disagreed with the statement meaning that of white respondents taking a side, more than twice as many sided with Martin as with George Zimmerman.

FORBES: Overstating Polarized Opinion in the Trayvon Martin Case

Each word in its statement of purpose has meaning that guides decision-making, client relations, employee benefits, and long-term plans.

FORBES: How Purpose Drives Revenue