But Gainesville is the home of the university of Florida, flagship of the state university system and a mecca for fun-loving, football-crazy undergraduates.

可是盖恩·斯维尔是佛罗里达大学的所在地，而该校又是佛州州立大学系统中的旗舰，也是好追逐欢乐及为足球疯狂的大学生趋之苦鹜的圣地。

youdao

In Michigan, the state's 'No worker Left Behind' program offers up to two years' worth of free tuition in the state university system for unemployed and underemployed workers.

密歇根州的“不落下一个工人”计划为失业及未充分就业的工人提供在州立大学系统免费学习不超过两年的机会。

youdao

How could her mother have lether run up that debt, and why didn't she try to make her daughter transfer to, say, the best school in the much cheaper state university system in New York?

为何她母亲让她欠下这样一笔举债，为何她母亲没有让女儿转学，比如说转到学费低得多的纽约州立大学中最好的学校？

youdao

First, Barone notes that there are now more administrators in the Cal State University system than professors.

FORBES: How to Prevent a Student Loan Debacle. And Save Education in the Process.

For example, the California State University system recently announced it would not be able to matriculate an estimated 16, 000 students this spring because of costs.

FORBES: Tablets And Education: Why Innovative Hardware Is Not Enough

Obama addressed a crowd of about 15, 000, including more than 1, 200 graduates of North Carolina Agricultural and Technical State University, one of the state university system's historically black schools.

FORBES: North Carolina A&T State University