May 7, the State Council released Guidelines on Conducting Covid-19 Prevention and Control on an Ongoing Basis.

5月7日，国务院发布了《关于持续做好新冠肺炎疫情常态化防控工作的指导意见》。

youdao

The new guidelines may inspire more people to perform CPR, says Sayre, an associate professor of emergency medicine at Ohio State University, Columbus.

新的指南能使更多的人去做CPR，俄亥俄州立大学哥伦布分校助教Sayre说。

youdao

Recently, Nevada became the first state to pass legislation asking the Department of Motor Vehicles to formulate guidelines for driverless cars.

最近，内华达州成为美国第一个通过立法要求机动车辆管理局（Department of Motor Vehicles）制定无人驾驶汽车指南的州。

youdao

Since relapse is common for people who have already been depressed, the guidelines state they too should be offered a treatment like CBT because this reduces relapse more than drugs can.

BBC: Dr Jennifer Wild

Ralph Blakely, a wealthy Washington rancher, was originally sentenced to 53 months in prison, the maximum allowed under the state's guidelines, after pleading guilty to kidnapping his estranged wife at knife-point.

ECONOMIST: Sentencing rules: Mopping up after Blakely | The

The current UK guidelines state that women should be able to choose after discussing the issue with their doctor.

BBC: Planned repeat C-sections 'safer'