That same hamburger was slated for sale to an out of state school system for its cafeterias, but it was recalled in time.

这批汉堡原本预定出售给它州学校餐厅，所幸及时回收。

youdao

However, Li Zhangming, who coached the Shanghai-reared Yao when he was at sports school, dismisses the doubts about the state system and says the "next Yao" has already been found.

但是，作为姚明这个上海后卫就读体校时的教练——李章明，就并不怀疑现有的国家体育制度，并且声称“下一个姚明”已经找到。

youdao

How could her mother have lether run up that debt, and why didn't she try to make her daughter transfer to, say, the best school in the much cheaper state university system in New York?

为何她母亲让她欠下这样一笔举债，为何她母亲没有让女儿转学，比如说转到学费低得多的纽约州立大学中最好的学校？

youdao

But by far the best route to fairness is not fiddling with the universities, but improving the state school system.

ECONOMIST: Universities

Born in the remote town of Paracatu in the state of Minas Gerais and the son of a builder, Mr Barbosa was educated in Brazil's much criticised state school system.

BBC: Barbosa made first black head of Brazil's Supreme Court

Teaching unions, Labour and other opponents claim free schools will increase divisions in the state school system and weaken educational services provided by councils because they are directly funded from central government, not through local authorities.

BBC: Free schools: Toby Young's is first to get go-ahead