Under this system the final refined product of gold enterprises must be purchased by the state bank, a part of gold for state reserve, the rest distributed to relevant units by the bank.

在我国黄金统收专营的体制下，黄金生产企业开采提纯后的产品必须由人民银行统收，一部分作为国家储备，其余的由人民银行专营配售给用金单位。

youdao

All this must begin now, while China's demographic and gender imbalances remain mild, and while the state has a vast reserve of wealth.

所有这些必须马上开始着手，在中国的人口和性别失衡仍然不算尖锐，在国家有大量储备财富之时开始着手。

youdao

to hold,administer and manage the State foreign exchange reserve and gold reserve;

持有、管理、经营国家外汇储备、黄金储备；

youdao

There are also two Federal Reserve Banks in one in the state of Missouri the Federal Reserve Bank of Kansas City and the Federal Reserve Bank of St. Louis.

而且，在一个州里有两个联邦储备银行,在密苏里州堪萨斯城联邦储备银行,和圣路易斯联邦储备银行。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Behind all the buying, many experts believe, is the State Reserve Bureau of China.

FORBES: Heads Up

Some residents were allowed to purchase land on a state reserve and a model house was built as part of a program to teach the residents to help themselves.

CNN: 'Protest with a proposal'

There is much distasteful and contentious material on the internet but in only one instance does the state reserve the right to smash down the doors and ruin the lives of people suspected of exercising their natural curiosity.

ECONOMIST: The Columbia disaster