That same study found that randomly assigned interracial roommates at Ohio State broke up before the end of the quarter about twice as often as same-race roommates.

同一项研究还发现，俄亥俄州立大学随机分配的跨种族室友在学期结束前摊牌的概率是同种族室友的两倍。

youdao

By Gorbachev's time, the farm population had shrunk to a quarter of its former size; only older workers remained, working perfunctorily on state land or tending their private plots.

在戈尔巴乔夫时期，务农人口数量降至前一时期的四分之一。只有老农们继续劳作，在国有土地上敷衍行事，维护着他们的自留地。

youdao

Digital platform company Akamai has released its latest State of the Internet report. The report covers the last quarter of 2009.

数字平台公司Akamai已经发布了最新的互联网现状报告，报告截止时间为2009年最后一个季度。

youdao

Iowa State University horticulture specialist Cindy Haynes suggests planting the seeds one and one-quarter centimeters deep.

VOA: special.2009.02.17

Professor Cindy Haynes at Iowa State University suggests planting the seeds one and one-quarter centimeters deep.

VOA: special.2010.03.02

While Singapore's official government residential-property indexes show that prices edged up in the city-state last quarter from the quarter before, property consulting company CBRE Group Inc.

WSJ: Property Prices Cool Across Asia

When Chuck Hagel won his initial run for the Senate in 1996, he was the first Republican to accomplish that feat in the Cornhusker State in a quarter-century.

FORBES: Why Republicans Should Welcome Chuck Hagel To The Pentagon's Top Job

The women I see, about three-quarter, rely on state programs, or pay out of pocket, and a quarter have health insurance in varying degrees, mostly catastrophic.

WHITEHOUSE: Backyard Discussion on Women and the Economy