All regions and sectors shall strictly carry out the State plan for utilization of foreign capital.

各地区、各部门要严格执行国家利用外资计划。

youdao

No international commercial loans may be obtained for projects of construction which are not included in the State plan.

国家计划外建设项目，不准借用国际商业贷款。

youdao

Others shall control or prohibit the production and use of solid clay brick by stages and groups according to the state plan.

其他地区应当按照国家的规划，分期分批限制或者禁止生产、使用实心粘土砖。

youdao

Secretary of State Hillary Clinton has announced a plan to get cleaner-burning cooking stoves into developing countries.

VOA: special.2010.09.27

And they squarely faced the question of a gradual abolition plan for the state of Virginia in 1831 and '32.

然而在1831和32年间的弗吉尼亚州,他们所面临的问题就是,如何开展废除奴隶制的计划

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

The president announced the plan Wednesday in Arizona, a state with many houses repossessed by lenders.

VOA: special.2009.02.20

In most states the deduction is denied to savers who use an out-of-state plan.

FORBES: Paying for College: 529 Plans

About half the states offer residents an income tax deduction for contributions to their home state plan.

FORBES: Investment Guide

Then look at your home-state plan, focusing on just two things: the expense ratio and the availability of a state tax deduction.

FORBES: Paying for College: 529 Plans