A person commits an offense if he signs a document he knows is false in any material respect with intent that the document be delivered to the secretary of state for filing.

如果某人明知一份文件在任何严酷问题上存在虚伪且在明知该文件将提交州务卿备案的情况下依然予以签署，则该人形成犯罪。

youdao

Clarence Earl Gideon was charged in a Florida state court with a felony offense of breaking into a pool hall and stealing from it.

克拉伦斯·厄尔·吉迪恩被控在佛罗里达州法院与分解成一个台球厅，并从它偷的重罪。

youdao

In California,though, a new state law reduces the offense for possessing a small amount of marijuana.

VOA: special.2010.10.11

To make a RICO case stick, however, the plaintiffs must establish a series of acts by management to perpetuate an offense and state those facts with enough particularity to survive a so-called Iqbal challenge, named after a 2009 Supreme Court case that heightened the standards for civil lawsuit claims.

FORBES: The Lawyers Suing Toyota Badly Need A New Theory

With the packed, yellow-clad cheering section behind their bench roaring and rolling, the Shockers stretched their lead to 13 points 1:48 before halftime even though Ohio State finally got some defensive stops, bodying up to Carl Hall and Wichita State's low-post offense.

NPR: Wichita State Upsets OSU 70-66 For Final Four Trip

At that time, Congress made employing illegal aliens a federal offense and explicitly pre-empted state and local criminal charges and civil fines.

FORBES: Immigration Shootout At The Local Corral