One told the Journal, 'Investors have begun a state of euphoria and complacency.

一位怀疑者对《华尔街日报》说，投资者已经开始了一种欣愉与自满的状态。

youdao

Raymond: The only thing that I would change, I think, is that I would emphasize something that I talked about in 1997-98, that nobody listened to because everybody was in a state of euphoria.

Raymond：我想，我要更改的唯一的东西是我要强调我在1997 - 98年谈到的但有没有人倾听的内容，因为那时每个人都处于一种感觉良好的状态中。

youdao

I learned from my parents that the best way to not have to feel the pain and uncertainty of life was to escape into an altered state of alcohol induced euphoria.

我从父母那儿学会了，不会觉得生活痛苦和无常的最好方法是躲进酒精引起的扭曲的精神愉悦状态。

youdao

If we do enter a new state of euphoria for these tech stocks, just try to start telling people that this is a new tulip mania.

FORBES: Things Never End Well, Otherwise They Would Never End

Prune may be too informal, too small and too far off the beaten path for some, but its incomparable contemporary cooking catapults eaters into a state of gastronomic euphoria.

FORBES: The Forbes 2008 All-Star Eateries in New York: Three Stars

But in their state of boom-induced euphoria, the lenders stopped up their ears.

FORBES: Magazine Article