Lula has created eight new state companies.

卢拉创建了八所国有公司。

youdao

In 2009 he started sending officials to inspect the books at the country's state companies.

2009年，他派遣官员到各国有公司查帐。

youdao

Mr Putin has packed the Kremlin and state companies with cronies, suggesting he trusts only long-time friends and is intensely loyal.

普京在克里姆林宫和国有公司内到处安插自己的亲信，这表明，他只信任长期盟友，为人十分忠诚。

youdao

But every state except Utah requires insurance companies to pay for testing women in their forties.

VOA: special.2009.11.25

This is something that's very important in the United States because, as I mentioned, insurance regulation is divided up over the fifty states and the problem that that creates is-- it's a nightmare for insurance companies because every different state has different laws.

在美国,这个协会是非常重要的,因为,就像我所提及的,保险监管被分散到了五十个州,这对任何一个保险公司而言,都是一个噩梦,因为各州法律各有不同

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The New York state regulators have been trying to get companies to subscribe more capital to the monoline insurance companies to bolster their capital so that they have more money to pay out; that will prevent any more lowering of their ratings.

纽约州的监管者试图请一些公司,向单线保险公司支援更多资金,以便他们能应付保险赔付要求,那样可以阻止进一步的降级

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Mr Putin has hinted that more state companies will, sooner or later, be privatised.

ECONOMIST: Russia's presidency

Others want to see the heads of state companies, newspapers and television stations removed.

ECONOMIST: Egypt's and Tunisia's transitions

For example, many state companies give big bonuses that are not accounted for as official salary.

FORBES: The Biggest Story of Our Time: The Rise of China's Middle Class