Mobility was not the dominant working-class strategy for coping with unemployment, nor was assistance from private charities or state agencies.

流动性并不是工人阶级应对失业的主要策略，来自私人慈善机构或国家机构的援助也不是。

youdao

Ms Thompson is equally adamant that the city will not make use of Act 47, a state programme that provides assistance to financially distressed cities and which is working well in Pittsburgh.

汤普森女士同样坚持认为城市不应运动第47号条例，一个州立项目对陷入财务危机的城市提供财务援助，这个方法在匹兹堡运作的非常良好。

youdao

Article 17 The State applies a compulsory third party liability insurance system to motor vehicles, and establishes social assistance funds for road traffic accidents.

第十七条国家实行机动车第三者责任强制保险制度，设立道路交通事故社会救助基金。

youdao

She sought help from the Maryland State Professional Outplacement Assistance Center,or POAC, which is funded by the state Department of Labor.

VOA: standard.2010.07.28

He seems, in this way, to anticipate what we might think of as the modern welfare state that public assistance be provided, and the poor, not simply depend on the private goodwill of the others.

如此看来,霍布斯已经预见到了,我们现代社会国家福利制度的出现，穷人不只依靠个人的善意施舍度日,更多的是求助于国家提供的福利保障。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

State Department officials said Thursday the restoration of the terminated assistance will be dependent upon a return to democratic governance in Honduras.

VOA: standard.2009.09.03

State assistance, our tax dollars, is meant to go to those who are truly in need.

FORBES: Taxpayers Pay Up While Lottery Winner Cleans Up

Like Britain's centrist Labour prime minister, Tony Blair, for example, she believes in individual responsibility more than in state assistance.

ECONOMIST: Charlemagne

Blagojevich allegedly directed Harris to tell Tribune officials that state assistance would be withheld unless members of the newspaper's editorial board were fired.

CNN: Illinois governor back at work after corruption arrest