But non-state actors are harder to deter.

但是，非国家行为者则难以遏制。

youdao

They have little or no relevance to non-state actors operating by stealth.

他们很少或没有与非国家行为者的联系。

youdao

The sort that comes not from other states but networks of states and non-state actors.

此种威胁不是来自于外国，而是国家间的关联和一些非国家的行为。

youdao

It also said the United States recognizes a government's right to defend itself from attacks by terrorist groups, but that it expects both state and non-state actors to comply with international legal obligations.

VOA: standard.2009.10.22

Women whose lives are mostly held in the private sphere rather than a public one are never gonna be taken in for state torture because they aren't actors on the political and social theme.

一些妇女，她们的生活处于,隐秘和不公开的状态,“国家酷刑“从来不会把她们算进去,因为在政治和社会层面上,她们并非活跃分子。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Pakistan has said the attackers were "non-state actors" and vowed to assist in the investigation.

CNN: Pro-India parties win majority in Kashmir elections

It is showing all states and non-state actors in the greater Middle East it is trustworthy.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Strategic foundations of the US-Israel alliance

International law requires all states and non-state actors to take active measures to defeat it.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Ending Israel's losing streak