He said that economic and trade cooperation is the economic basis for state-to-state relations.

他说，经贸合作是国家关系的经济基础。

youdao

Right now most of these matters are handled behind the scenes, state-to-state, like the issue of the filtering software.

现在大多数问题，像过滤软件的问题一样，是在幕后操作，在国与国之间处理。

youdao

The fees and ceremonies vary greatly from state to state.

费用和仪式因州而异。

youdao

On a separate issue, Secretary of State Hillary Clinton this week criticized international efforts by Islamic countries to ban anti-religious speech.

VOA: special.2009.10.31

What I want to do is get you to appreciate the unique perspective that you will get from studying solid-state chemistry.

我要做的是，让你们,欣赏领会到它独特的远景,在学习固体化学的过程中。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

That's an image of art ultimately leading out of art to a kind of state of de-sublimation.

这一艺术的形象最终走出了,艺术走向去崇高化。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

The state-to-state differences are minute, but they show that lenders do factor location into interest rates.

FORBES: Magazine Article

Traditional state-to-state deterrence theory suggests that such a buildup would cost a lot economically while buying nothing of strategic value.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Newsweek declares the missile defense debate Over��

Today, remittances sent by immigrant workers and the spread of the Internet and cell phones should render state-to-state management obsolete.

FORBES: Stop Wasting Foreign Aid: Let's Import Millions Of New College Students Instead