For best results, store the battery at 40% state-of-charge.

最好的效果是40%的电量条件下保存。

youdao

Precise state of charge (SOC) of traction battery is a key factor for power distribution of HEV power system, total control of vehicle and cost reduction.

精确的动力电池剩余电量(SOC)是混合动力系统进行动力分配的重要依据，也是整车控制和降低使用成本的关键。

youdao

A voltmeter shall indicate the state of charge with a red pilot light to indicate when the high rate charger is in operation.

电压表应指示充电状态，红色信号灯指示高速充电器运行。

youdao

Here too,public universities charge more for out-of-state tuition.

VOA: special.2010.04.08

The digital "eyebrow" display at the top of the instrument panel provides high visibility for the Eco indicator and speedometer, while the lower liquid crystal meter display houses the new percentage style state-of-charge meter, power meter, battery temperature gauge, multi-function display, remaining energy gauge, capacity level gauge and distance to empty display.

ENGADGET: Nissan starts US production of 2013 Leaf, vows faster charging and a lower entry price

State Enterprises Minister Laksamana Sukardi, in charge of reforming the state-owned sector, is a former banker who joined Vice President Megawati Sukarnoputri's Indonesian Democratic Party of Struggle (PDI-P) in the early 1990s, when it was hardly politically expedient to do so.

CNN: Securing His Place

But South Carolina's law, like Indiana's and Georgia's, explicitly addresses potential disenfranchisement by offering state-issued IDs free of charge.

WSJ: Review & Outlook: Holder's Racial Politics