These are trial schemes that have yet to start, and it is still unclear how they will differ in practice from the swap agreements already in place.

这些都是试点方案，还尚未启动，而且也不清楚它们会和已经实施的货币互换协议在实际应用上有何不同。

youdao

Current carbon pricing schemes, such as the European emissions trading scheme, are a good start, but they leave out too many sectors, and permits are too cheap.

目前的碳定价机制(例如欧洲的碳排放交易机制)是一个良好的开端，但它们遗漏了太多的行业，而且排放许可的价格过低。

youdao

Let's start with a quick discussion of two distinct types of virtualization schemes: full virtualization and paravirtualization.

让我们快速讨论一下两种类型完全不同的虚拟化模式：完全虚拟化和半虚拟化。

youdao

The more likely outcome is that government health schemes will start demanding discounts from drugs firms, and will buy more generics.

ECONOMIST: Pharmaceuticals

Such incentive schemes are easier to start than stop.

ECONOMIST: Incentive schemes: Jam today | The

They bear down particularly on the first cohorts of workers in the privatised schemes, who shoulder the start-up costs.

ECONOMIST: Economics focus